Die AXA Mobility Services AG (nachfolgend «AMS» oder «wir»/»uns») vertreibt die auf der Website www.upto.ch dargestellten Dienstleistungen und Produkte. 

Uns ist der verantwortungsvolle Umgang mit Ihren Personendaten bzw. personenbezogenen Daten wichtig. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns ein grosses Anliegen. Die Daten, die wir zur Ausübung unserer Tätigkeit bearbeiten, behandeln wir mit Sorgfalt. Wir stellen die grösstmögliche Datensicherheit im Umgang mit den verwendeten Informationstechnologien sicher und erheben grundsätzlich nur die Daten, die unbedingt erforderlich sind. Unsere Mitarbeitenden werden regelmässig zum Datenschutz geschult und sind zur Einhaltung von besonderen Verschwiegenheitspflichten verpflichtet. Zusätzlich wird die Einhaltung des Datenschutzes kontinuierlich überwacht.  

In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, wie wir Personendaten erheben und bearbeiten und welche Rechte Ihnen in diesem Zusammenhang zustehen. 

  1. Informationen zum Datenschutz 
  2. Nutzung Website 
  3. Kommunikation 
  4. Cookie Policy 

Diese Datenschutzerklärung beinhaltet die wesentlichen Aussagen zum Datenschutz und dient somit der Information zum Datenschutz und dem Recht auf informationelle Selbstbestimmung. Die Datenschutzerklärung wird laufend an die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen sowie an die konkreten Datenbearbeitungen einseitig angepasst. 

Download PDF 

Alternativ können Sie uns nach der aktuellen Version fragen. 

Massgebend ist die deutsche Version, die auch Grundlage für alle Sprachversionen unserer Datenschutzerklärung ist.

1. Informationen zum Datenschutz

Unter Personendaten bzw. personenbezogenen Daten (nachfolgend auch «Daten») werden im Folgenden sämtliche Informationen verstanden, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, IP-Adresse). Nicht als Daten gelten Informationen, die anonymisiert oder aggregiert sind und nicht (mehr) zur Identifizierung einer bestimmten Person verwendet werden können.

Zur Bearbeitung von Daten zählt jeder Umgang mit Personendaten, z. B. die Beschaffung, Speicherung, Nutzung, Bekanntgabe, Veränderung, Archivierung oder Löschung von Daten.

Rechtsgrundlage und Zweck für die Bearbeitung Ihrer Daten ist in erster Linie die Anbahnung und/oder Erfüllung eines Auto-Abo- oder Flottenmanagement-Vertrages. Darüber hinaus stützen wir die Bearbeitung der Daten auf das Vorliegen einer gesetzlichen Grundlage / rechtlichen Verpflichtung und/oder einer Einwilligung (durch Sie oder eine durch Sie bevollmächtigte Person) sowie auf das überwiegende berechtigte Interesse der AMS (d. h. insbesondere um die beschriebenen Zwecke und damit verbundene Ziele zu verfolgen und entsprechende Massnahmen durchführen zu können).

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten beruht auf den Grundsätzen der Korrektheit, der Rechtmässigkeit, der Transparenz, der Datenminimierung, der Verhältnismässigkeit, der Verantwortlichkeit und der Datensicherheit.

Unsere Datenschutzerklärung richtet sich nach den Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Im Einzelfall können weitere Datenschutzinformationen spezifische Sachverhalte regeln.

Es gibt Ausnahmen von der datenschutzrechtlichen Informationspflicht: Diese entfällt, wenn die Information nicht möglich ist oder einen unverhältnismässigen Aufwand erfordert, wenn Sie bereits über die Datenbearbeitung informiert sind, wenn die Bearbeitung gesetzlich vorgesehen ist oder wenn wir gesetzlich zur Geheimhaltung verpflichtet sind.

Wenn Sie mit uns einen Vertrag abschliessen wollen, müssen Sie uns alle Daten zur Verfügung stellen, die für die Aufnahme und Durchführung der Geschäftsbeziehung und für die Erfüllung der damit verbundenen vertraglichen Pflichten erforderlich sind. Ohne diese Daten sind wir nicht in der Lage, einen Vertrag mit Ihnen abzuschliessen oder diesen zu erfüllen bzw. Leistungen auszurichten.

Sollten Sie im Namen einer anderen Person einen Vertrag mit uns abschliessen wollen (Familienmitglieder usw.) bzw. uns Personendaten von anderen Personen mitteilen (z. B. Fahrzeuglenker), ersuchen wir Sie, sicherzustellen, dass diese Personen unsere Datenschutzerklärung kennen. Teilen Sie uns ausschliesslich korrekte Daten mit und stellen Sie sicher, dass Sie befugt sind, uns die Daten bekannt zu geben.

1.1 Verantwortlicher der Datenbearbeitung 

Für die Datenbearbeitung ist verantwortlich:

1.2 Datenkategorien

1.3 Zweck der Datenbearbeitung 

1.4 Erhebung der Daten

1.5 Datenanalysen, Profiling, automatisierte Einzelfallentscheidung

1.6 Bekanntgabe der Daten

1.7 Dauer der Speicherung

1.8 Ihre Rechte

1.9 Datenschutzberater

2. Nutzung Website

2.1 Nutzungsmöglichkeiten auf unserer Website

2.2 Cookies und ähnliche Technologien

Cookies sind kleine Dateien. Wenn Sie unsere Website besuchen oder nutzen, werden diese Dateien auf Ihrem Computer oder mobilen Endgerät (Smartphone/Tablet) gespeichert. Cookies speichern bestimmte Einstellungen und Daten über den Austausch mit unserer Website in Ihrem Browser. Bei der Aktivierung eines Cookies erhält dieser eine Identifikationsnummer (Cookie-ID). Darüber können wir Ihren Browser identifizieren und die im Cookie enthaltenen Angaben nutzen. 

Einige der von uns verwendeten Cookies sind temporäre Session-Cookies. Diese werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch wieder von Ihrem Computer oder mobilen Endgerät gelöscht. Darüber hinaus verwenden wir permanente Cookies. Diese bleiben nach Ende der Browser-Sitzung auf Ihrem Computer oder mobilen Endgerät gespeichert.  

Die Speicherdauer ist je nach Art des Cookies unterschiedlich lang, beträgt aber grundsätzlich, abgesehen von unseren Third-Party-Cookies für Werbung, nicht länger als 2 Jahre. Nach Ablauf der programmierten Zeit werden die Cookies automatisch deaktiviert. Bei gewissen Third-Party-Cookies für Werbung hat die AMS derzeit leider keine Möglichkeit, die Speicherdauer zu begrenzen. Sie können diese Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jedoch jederzeit löschen.  

Wir können auf gewissen Seiten Tracking-Technologien verwenden, um Ihren Browser oder Ihr Gerät eindeutig zu identifizieren, mit dem Zweck, zielgerichtete Angebote zuzustellen. Diese Technologien ermöglichen die Nutzung von Features auf unseren Seiten und unseren mobilen Apps. Wir können auch bestimmte Technologien verwenden, um festzustellen, ob Sie eine E-Mail (z. B. Newsletter) geöffnet oder einen in einem E-Mail enthaltenen Link angeklickt haben.  

Im Cookie-Präferenz-Center können Sie die Verwendung von Cookies auf unserer Website jederzeit nach Ihren Bedürfnissen anpassen. Nutzung Website | AXA 

Falls Sie sich entschliessen, unsere Cookies/Scripts oder die Cookies und Technologien unserer Partnerunternehmen nicht zu akzeptieren, werden Sie auf unseren Internetseiten gewisse Informationen nicht sehen und einige Funktionen nicht nutzen können. In Teil 5. Cookie Policy erfahren Sie mehr über unsere Cookies.  

Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO ist bei den unbedingt erforderlichen Cookies unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Website. Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO für die übrigen Cookie-Kategorien ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

2.3 Web-Analyse

Um Aufschluss über die Nutzung unserer Internetseiten zu erhalten und unser Internetangebot zu verbessern, setzen wir Web-Analyse-Tools ein. Diese Tools werden meist von einem Drittanbietenden zur Verfügung gestellt. In der Regel werden die dafür erhobenen Informationen über die Nutzung einer Internetseite durch Cookies an den Server des Drittanbietenden übermittelt. Je nach Drittanbietendem stehen diese Server im Ausland. 

Die Übermittlung der Daten erfolgt unter Kürzung der IP-Adressen, wodurch die Identifikation Ihres Endgeräts (Computer, Tablet, Smartphone) verhindert wird. Die IP-Adresse, die beim Einsatz von Drittanbietenden-Tools von Ihrem Browser übermittelt wird, wird nicht mit anderen Daten dieser Drittanbietenden verknüpft.

2.4 Onlinedienste

Wir setzen auf unserer Website verschiedene Onlinedienste von Drittanbietenden ein. Ob Sie an den Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie in der Regel über die Cookie-Einstellungen bestimmen. Sie können das Tracking in der Regel auch bei den entsprechenden Anbietenden deaktivieren.  

Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO ist, sofern nachfolgend nicht anders angegeben, Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

2.5 Social Media

Auf der Website haben wir Verlinkungen auf Social-Media-Kanäle eingebunden. Folgen Sie einer solchen Verlinkung, gelten die Datenschutzhinweise der entsprechenden Anbietenden (vgl. insbesondere bezüglich Zweck und Umfang der Datensammlung und die weitere Bearbeitung Ihrer Daten durch diese Anbietenden sowie Ihre Rechte und Einstellungsmöglichkeiten). Die AMS ist für die Datenbearbeitung dieser Anbietenden nicht verantwortlich und hat auf deren Datenbearbeitung keinen Einfluss.  

Die AMS stellt zudem Informationen und Interaktionsmöglichkeiten auf verschiedenen Social-Media-Plattformen zur Verfügung. An den Stellen, an denen wir Einfluss nehmen und die Datenbearbeitung parametrisieren können, wirken wir im Rahmen der uns zur Verfügung stehenden Möglichkeiten auf den datenschutzgerechten Umgang auf der Social-Media-Plattform hin. Bitte entnehmen Sie nähere Informationen zur Datenbearbeitung durch die Anbietenden der Social-Media-Plattform der jeweiligen Datenschutzerklärung.  

Bitte beachten Sie zudem Ziffer 2.1.4 Allgemeine Hinweise zu den Dienstleistungen von Google und Facebook sowie Ziffer 2.4.7 Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter (u. a. YouTube und Google Maps). 

Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO für die Einbindung von externen Links und die Präsenz auf Social Media ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), Ihnen die Inhalte als Dienstleistung anzubieten. Wir nutzen Social Media auch für Informations- und Werbezwecke oder um mit den Nutzenden von Plattformen effektiv zu kommunizieren und dies auswerten zu können. Werden Dienste erst aktiviert, wenn Sie diese anwählen, ist Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

3. Kommunikation

Wie wir Ihre Personendaten grundsätzlich bearbeiten, finden Sie in Teil 1. Informationen zum Datenschutz respektive unter Teil 2. Nutzung Website. Nachfolgend finden Sie noch einige Spezifika zu unterschiedlichen Kommunikationsmitteln bzw. Interaktionsarten.  

Rechtsgrundlage bei Anwendbarkeit der DSGVO ist, sofern nicht anders angegeben, unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Kommunikation und einem lebendigen Austausch mit Ihnen sowie an der Weiterentwicklung unserer Angebote. Wir verstehen Ihre Nutzung des jeweiligen Interaktionskanals zudem als Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) zur Datenverarbeitung für den jeweiligen (angegebenen) Zweck. Findet die Kommunikation im Hinblick auf den Abschluss eines Versicherungsvertrags statt, ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung die vertragliche (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags; Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Nachfolgend finden Sie alle Cookies, die wir und Dritte auf unserer Website verwenden. Wir aktualisieren die Liste regelmässig. Ihre Einstellungen können Sie jederzeit hier anpassen: