{"id":5395,"date":"2017-05-29T10:56:13","date_gmt":"2017-05-29T08:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upto.ch\/datenschutz\/"},"modified":"2025-01-28T16:11:52","modified_gmt":"2025-01-28T15:11:52","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.upto.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Informazioni sulla protezione dei dati\u00a0"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n

AXA Mobility Services AG (di seguito “AMS” o “noi”) vende i servizi e i prodotti presentati sul sito www.upto.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

In questa informativa sulla protezione dei dati, spieghiamo come raccogliamo ed elaboriamo i dati personali e quali diritti vi spettano in questo contesto.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Informazioni sulla protezione dei dati<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. Utilizzo del sito web<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n
  3. Comunicazione<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n
  4. Informativa sui cookie<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Scaricare PDF<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    La versione tedesca, che \u00e8 anche la base per tutte le versioni linguistiche, \u00e8 autorevole.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    1. Informazioni sulla protezione dei dati<\/strong><\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

    Nel seguito, per dati personali (di seguito anche “dati”) si intendono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (ad esempio, nome, data di nascita, indirizzo e-mail, identificatori tecnici). Le informazioni anonime o aggregate che non possono essere utilizzate per identificare una persona specifica non sono considerate dati.<\/p>\n\n\n\n

    L’elaborazione dei dati comprende qualsiasi trattamento dei dati personali, ad esempio la raccolta, la conservazione, l’uso, la divulgazione, la modifica, l’archiviazione o la cancellazione dei dati.<\/p>\n\n\n\n

    Lo scopo del trattamento dei vostri dati \u00e8 principalmente l’avvio e\/o l’adempimento di un contratto di abbonamento auto o di gestione della flotta. Inoltre, l’elaborazione dei dati si basa sull’esistenza di una base giuridica \/ di un obbligo legale e\/o di un consenso (da parte vostra o di una persona da voi autorizzata) e sull’interesse legittimo prevalente di AMS (vale a dire, in particolare, per perseguire gli scopi descritti e gli obiettivi associati e per poter eseguire le misure corrispondenti).<\/p>\n\n\n\n

    Il trattamento dei Suoi dati personali si basa sui principi di correttezza, liceit\u00e0, trasparenza, minimizzazione dei dati, proporzionalit\u00e0, responsabilit\u00e0 e sicurezza dei dati.<\/p>\n\n\n\n

    La nostra politica sulla privacy si basa sui requisiti della Legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, ove applicabile, del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR). In singoli casi, ulteriori informazioni sulla protezione dei dati possono disciplinare circostanze specifiche.<\/p>\n\n\n\n

    Se desiderate concludere un contratto con noi, dovete fornirci tutti i dati necessari per l’instaurazione e l’esecuzione del rapporto commerciale e per l’adempimento dei relativi obblighi contrattuali. Senza questi dati, non saremo in grado di concludere o adempiere a un contratto con voi o di fornirvi servizi. Se desiderate stipulare un contratto con noi per conto di un’altra persona (familiari, ecc.) o fornirci i dati personali di altre persone (ad es. conducenti di veicoli), vi chiediamo di assicurarvi che queste persone siano a conoscenza delle nostre informazioni sulla protezione dei dati. Forniteci solo dati corretti e assicuratevi di essere autorizzati a comunicarci i dati.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    1.1 Responsabile del trattamento dei dati<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Responsabile del trattamento dei dati \u00e8<\/p>\n\n\n

    \n
    \n
    \n \n
    \n